Railway container terminal