Navigation surveillance vessel